1
00:00:45,550 --> 00:00:46,930
Tu ești diavolul.

2
00:00:56,230 --> 00:00:58,110
Vrei sângele meu, sărutatoare?

3
00:00:58,590 --> 00:01:00,130
Și vrei să ucizi?

4
00:01:03,190 --> 00:01:04,290
eu doar.

5
00:01:50,570 --> 00:01:51,750
Vino aici. Lasă-mă.

6
00:01:54,270 --> 00:01:58,350
Sunt un înger. Sau secretara ta
sună episcopul. Nu te supara

7
00:01:58,350 --> 00:01:59,550
scuze. Vino înapoi la mine.

8
00:01:59,830 --> 00:02:01,210
Lasă-mă. Lasă-mă.

9
00:02:24,300 --> 00:02:25,300
Dar ai făcut bine.

10
00:03:39,310 --> 00:03:41,350
de parcă l-ar fi avut mereu pe el
malarie.

11
00:03:41,790 --> 00:03:46,130
Și pe paloarea aceea doi ochi atât de mari
și buzele proaspete și roșii care sunt acolo

12
00:03:46,130 --> 00:03:47,130
au mâncat.

13
00:06:00,520 --> 00:06:01,520
Gnavina, cine esti?

14
00:06:03,200 --> 00:06:06,360
Gnavina, ce vrei să faci?

15
00:06:06,880 --> 00:06:10,400
Nu ne poți lăsa în casă
Domn. Lasă-l în pace, bietul om

16
00:06:10,400 --> 00:06:11,400
părintele Ancioleno.

17
00:06:14,140 --> 00:06:18,060
Nu poti cere o fravespera e
a noua, nu te plimba, femeie bună.

18
00:06:18,420 --> 00:06:23,220
I-au numit-o lupul. Femeile o fac
și-au făcut cruce când au văzut-o

19
00:06:24,240 --> 00:06:26,460
Singur, ca o cățea.

20
00:06:27,280 --> 00:06:30,480
cu mersul acela rătăcit și suspect
a lupului flămând.

21
00:06:34,440 --> 00:06:40,420
Părintele Angiolino din Santa Maria di Gesù,
un adevărat slujitor al lui Dumnezeu, pierduse

22
00:06:40,420 --> 00:06:41,420
'suflet pentru ea.

23
00:07:01,659 --> 00:07:05,700
Nu poți mărturisi diavolul.

24
00:07:07,040 --> 00:07:09,000
Nu poți să-mi dai absolvire.

25
00:07:10,240 --> 00:07:11,580
Și pe cine vrei atunci?

26
00:07:12,140 --> 00:07:13,140
Pe cine vreau?

27
00:07:14,140 --> 00:07:15,520
Ce rost are?

28
00:07:17,220 --> 00:07:18,700
Lui Dumnezeu vreau.

29
00:07:19,020 --> 00:07:21,040
Lui Dumnezeu m-ai lăsa așa.

30
00:07:22,240 --> 00:07:23,240
Teren imens.

31
00:07:24,240 --> 00:07:26,460
Hai, ora zece te așteaptă la bătrână
macina.

32
00:08:07,470 --> 00:08:08,470
Nu merge acolo.

33
00:08:08,750 --> 00:08:09,850
La vechea piatră de moară.

34
00:08:10,150 --> 00:08:11,590
Ești un slujitor al lui Dumnezeu.

35
00:08:21,330 --> 00:08:22,430
Slujitorul lui Dumnezeu.

36
00:08:26,470 --> 00:08:27,530
Nu te pierde.

37
00:08:27,770 --> 00:08:30,370
Fă-o pentru mine, pentru mama, pentru tine
ei înșiși.

38
00:08:31,470 --> 00:08:33,770
Acum nu pot decât să mă uit la fața lui
gol.

39
00:08:37,230 --> 00:08:38,350
De ce vorbesti acum?

40
00:08:40,070 --> 00:08:42,610
Sunt fiica lui Gnapino, în Lupa.

41
00:08:44,090 --> 00:08:47,730
Și de ce sunt condamnat să rămân
până moare?

42
00:08:51,610 --> 00:08:52,690
Ai un teren bun.

43
00:08:54,270 --> 00:08:56,690
Arroba. Am găsit un soț.

44
00:08:57,850 --> 00:08:59,690
Nu arroba mi-a adus a
soț.

45
00:09:00,450 --> 00:09:01,730
Pleacă, părinte Angiolino.

46
00:09:02,150 --> 00:09:05,890
Dacă rămâi, mama te va face al tău
iad până la moarte.

47
00:09:22,960 --> 00:09:23,960
părintele Angiolino.

48
00:09:26,920 --> 00:09:28,160
părintele Angiolino.

49
00:09:29,820 --> 00:09:30,860
tu esti?

50
00:09:34,360 --> 00:09:36,120
Domino, slop.

51
00:09:37,880 --> 00:09:40,840
Și pe cine m-ai luat? părintele Angiolino.

52
00:09:41,140 --> 00:09:44,160
Că pantalonii mei miroase a preot.

53
00:09:44,410 --> 00:09:50,770
Nu, Malerba, sunt ca porcii. Și o ia
un porc. Și același lucru cu tine.

54
00:09:51,190 --> 00:09:52,410
Departe, departe!

55
00:09:52,890 --> 00:09:56,770
Ucide, omoară, toți suntem...
Lasă-mă, nu pe tine te aștept.

56
00:09:57,810 --> 00:10:03,390
Deci, bine, hai să mergem pe traseul
cursa.

57
00:10:19,050 --> 00:10:22,010
Părinte Angiolino, ce faci?
interzice?

58
00:10:23,710 --> 00:10:27,030
Nu mă lupt pentru mine, ci
muncind din greu pentru tine.

59
00:10:34,550 --> 00:10:41,190
Părinte Angiolino, lasă bivoli să fie acolo pentru tine
cap.

60
00:10:48,490 --> 00:10:49,850
Nu este locul unde să începi.

61
00:10:51,910 --> 00:10:54,270
A sosit prea târziu.

62
00:10:55,010 --> 00:10:58,850
Dar Gnavina este un bun creștin.

63
00:10:59,550 --> 00:11:01,310
David variază caritatea.

64
00:11:02,190 --> 00:11:03,290
Huh, Gnavina?

65
00:11:07,850 --> 00:11:11,070
Vin mâine în vizită să mă spovedesc.

66
00:11:19,050 --> 00:11:20,050
Omul lui Dumnezeu.

67
00:11:22,850 --> 00:11:23,890
ce faci?

68
00:11:26,870 --> 00:11:28,550
Privește un diavol în față.

69
00:12:01,610 --> 00:12:02,830
Noapte într-o trăsură.

70
00:12:03,690 --> 00:12:05,270
Roagă-te pentru mine, părinte Angiolino.

71
00:12:07,850 --> 00:12:10,710
Rugăciunea pentru tine, mereu.

72
00:12:11,690 --> 00:12:12,890
Și mie pentru tine.

73
00:12:15,070 --> 00:12:17,130
Ești o fată bună, dar bogată.

74
00:12:51,240 --> 00:12:56,360
Odată, lupoaica s-a îndrăgostit de un bărbat frumos
tânăr care se întorsese ca soldat dar

75
00:12:56,360 --> 00:13:01,740
exact ceea ce numești îndrăgostire
simte-ți carnea arzând dedesubt

76
00:13:01,740 --> 00:13:07,040
corset moleskin și încercați
privind în ochii lui locația pe care o ai

77
00:13:07,040 --> 00:13:09,400
orele fierbinți ale lunii iunie în partea de jos a
simplu

78
00:13:40,650 --> 00:13:43,190
Și e surd, toate cățelele au înnebunit
pentru tine. huh?

79
00:13:43,790 --> 00:13:44,790
Oh, te rog!

80
00:13:44,930 --> 00:13:48,150
Ce spune el? L-am mințit acolo
cap la petrecere. Trebuie să-mi fac o casă,

81
00:13:48,290 --> 00:13:51,630
o familie, și nu puține lucruri pentru
intelege ca un bun crestin. Ai fost

82
00:13:51,630 --> 00:13:52,630
sau cu vant? Oh?

83
00:13:52,770 --> 00:13:54,770
În curând, în curând, toată lumea îl așteaptă.
Oh!

84
00:13:56,270 --> 00:13:57,270
Oh!

85
00:13:57,670 --> 00:13:59,270
Sunt fericit să fiu aici.

86
00:13:59,470 --> 00:14:00,470
Oh!

87
00:14:03,790 --> 00:14:05,170
Nanne, vreau să știu ceva.

88
00:14:05,630 --> 00:14:07,130
Dar cum este continentul tău?

89
00:14:39,950 --> 00:14:42,750
Nu, da

90
00:14:42,750 --> 00:14:56,910
este

91
00:14:56,910 --> 00:14:57,910
uniforma este buna.

92
00:14:59,470 --> 00:15:00,650
Nu vreau să fiu singur ieri.

93
00:15:02,030 --> 00:15:03,030
Acchianate, Marizia.

94
00:15:03,290 --> 00:15:04,630
Suntem doi oameni buni.

95
00:15:04,850 --> 00:15:06,230
Cu noi nu te compromiți.

96
00:15:07,050 --> 00:15:08,050
Pregătește-te.

97
00:15:11,210 --> 00:15:12,810
Am ajuns în sat, Nati.

98
00:15:13,150 --> 00:15:14,390
În cele din urmă, nu a mai suportat.

99
00:15:14,630 --> 00:15:16,050
Inima îmi bate.

100
00:15:16,330 --> 00:15:18,010
Ești fericit că ai ajuns
acasă?

101
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
Oh, dar...

102
00:16:16,109 --> 00:16:19,930
Avea să fie un cardon de aur și a făcut-o
montezi aici sus. Știi cum e

103
00:16:19,930 --> 00:16:25,910
cardillo? Imediat ce ai o petrecere
pimmy... Ce spui?

104
00:16:30,830 --> 00:16:32,870
Ai făcut niște lucruri bune, nu le uita.

105
00:17:20,540 --> 00:17:23,900
Sunt un biet mers pe jos, dorm pe dedesubt
albumele.

106
00:18:00,750 --> 00:18:04,490
Înțeleg, de ce riști să nu fiu acolo
trebuie sa imi stai in cale.

107
00:18:04,850 --> 00:18:06,390
Cum am făcut-o, vis, buruieni?

108
00:18:07,190 --> 00:18:11,910
Eu le fac pe mame, ei le iau
malarie, iar casa ia

109
00:18:11,910 --> 00:18:12,910
toată lumea.

110
00:18:13,550 --> 00:18:17,810
Vreau să muncesc, să trudesc, vreau
câştiga.

111
00:18:20,610 --> 00:18:25,330
Vreau o casă, o familie și de asemenea
chestiile, chestiile.

112
00:18:25,770 --> 00:18:28,230
Nu mă va lăsa să devin continental.

113
00:18:43,650 --> 00:18:47,150
Coada începe în seara asta și mâine
muncim.

114
00:18:47,750 --> 00:18:50,570
Trebuie pus sânge în dulap
cadou.

115
00:21:04,620 --> 00:21:05,740
Tulburat, tulburat.

116
00:21:10,420 --> 00:21:12,920
O, sfântă întâietate!

117
00:21:13,280 --> 00:21:15,960
Țara unui om care pleacă!

118
00:21:17,580 --> 00:21:19,940
Și pe cine îl încornorez pe baron?

119
00:21:20,140 --> 00:21:25,000
Și e timpul să o arunci pe baroneasă! Cine este
da baronezzina care e mic si deja

120
00:21:25,000 --> 00:21:26,940
aruncat! El venea!

121
00:21:41,520 --> 00:21:44,520
Apare Nani, apare Nani. ce vrei,
frumoasa mea?

122
00:21:46,720 --> 00:21:49,500
Minte, am vrut să văd cât de frumoasă ești.

123
00:22:41,640 --> 00:22:42,680
Mănâncă, mănâncă.

124
00:22:43,160 --> 00:22:44,580
Slavă Domnului și îți voi plăti.

125
00:22:48,800 --> 00:22:49,800
Amaricchia.

126
00:22:52,820 --> 00:22:53,820
Multa sanatate.

127
00:22:55,260 --> 00:22:56,760
Ce vrei, compere Nanni?

128
00:22:57,640 --> 00:22:58,820
Vrei niște apă?

129
00:22:59,860 --> 00:23:02,120
Se pune la frigider. Mulțumesc, compadre Nanni.

130
00:23:03,840 --> 00:23:04,960
Nu am uzită.

131
00:23:06,640 --> 00:23:07,820
Este frumos și proaspăt.

132
00:23:08,560 --> 00:23:10,080
E al meu, compadre Nanni.

133
00:23:13,160 --> 00:23:14,940
Nu-mi da niște apă.

134
00:23:15,880 --> 00:23:18,020
Și sigur, eu doar. Așternuturi, așternuturi.

135
00:23:21,580 --> 00:23:22,720
Știi, doar eu?

136
00:23:23,520 --> 00:23:24,640
Ce fiică eșuată.

137
00:23:24,880 --> 00:23:26,240
Este o fiică cu adevărat bună.

138
00:23:30,600 --> 00:23:31,780
Ce vrei să spui, doar eu?

139
00:23:59,660 --> 00:24:00,660
Iată-o pe cea proaspătă!

140
00:24:01,020 --> 00:24:02,020
ma ai pe mine?

141
00:24:24,200 --> 00:24:26,460
Nu era mort? Da, era mort.

142
00:24:26,700 --> 00:24:27,700
Dar el a căzut militar.

143
00:24:35,500 --> 00:24:35,860
Nu c

144
00:24:35,860 --> 00:24:44,660
'este

145
00:24:44,660 --> 00:24:47,560
mai mult lucru.

146
00:24:53,080 --> 00:24:54,660
Nimic, nimic, nu mai este nimic.

147
00:24:55,240 --> 00:24:57,360
Da, hai, nimic, scoate-mă în fața unui
egal.

148
00:24:58,480 --> 00:24:59,480
Multumesc.

149
00:25:32,520 --> 00:25:33,780
Compară Nanni. Că?

150
00:25:34,940 --> 00:25:36,280
Durerea mea, tu ești.

151
00:25:36,940 --> 00:25:38,680
M-ai făcut să mă simt speriat.

152
00:25:39,020 --> 00:25:44,040
Un soldat atât de mare ca tine, asta da
ti-e frica de mine?

153
00:25:48,700 --> 00:25:50,440
Multe lucruri mă sperie pe lume.

154
00:26:04,460 --> 00:26:05,460
Pe cine vrei tu, durerea mea.

155
00:26:08,280 --> 00:26:09,700
Te vreau.

156
00:26:12,040 --> 00:26:13,040
Pentru tine.

157
00:26:15,740 --> 00:26:17,380
La fel de frumos ca soarele.

158
00:26:19,140 --> 00:26:20,920
Și dulce ca merele.

159
00:26:22,980 --> 00:26:23,980
Te vreau.

160
00:26:27,920 --> 00:26:29,220
Și vreau falsul.

161
00:26:30,620 --> 00:26:31,940
Finta lupului.

162
00:26:33,610 --> 00:26:34,870
Mi-a dat toată noaptea vie.

163
00:27:04,300 --> 00:27:05,700
Mănâncă!

164
00:28:05,840 --> 00:28:06,840
Ce se întâmplă?

165
00:28:07,960 --> 00:28:11,720
Gnappi, iesi din joc, asta sunt eu
vrei sa creezi aici?

166
00:28:13,540 --> 00:28:17,680
Vă voi face să mâncați pe toți, a
mâncați, oameni fără Dumnezeu.

167
00:28:39,530 --> 00:28:44,130
Nu fi obraznic, nu fi obraznic, gândește-te
chestii. Nu fi obraznic. Nu ne vedeți și nici nu ne vedeți

168
00:28:44,130 --> 00:28:46,530
ne auzi, gândește-te la chestii. Ei bine, eu
pe care o cauți.

169
00:28:47,850 --> 00:28:48,850
Curat să dansezi cu mine.

170
00:28:50,210 --> 00:28:51,450
Știi ce vreau.

171
00:28:51,790 --> 00:28:53,230
Dansul cu mine este pe viață.

172
00:29:57,160 --> 00:29:59,100
să danseze în Moncemi. Nu vreau să dansez.

173
00:29:59,700 --> 00:30:02,160
Dar ce politică, mamă și fiică, da
le trag de cap.

174
00:30:02,500 --> 00:30:03,500
Lasă-mă în pace.

175
00:30:03,520 --> 00:30:04,520
Dar vorbești despre dansul cu mine?

176
00:30:04,960 --> 00:30:09,180
Să dansezi, să dansezi, fiii lui Frank.
Lasă-o în pace, nu e făcută pentru asta

177
00:30:09,180 --> 00:30:11,220
tu. Aici e dușul.

178
00:30:11,800 --> 00:30:12,800
ai auzit?

179
00:30:13,280 --> 00:30:14,680
Nu trebuie să-l atingi.

180
00:30:36,400 --> 00:30:37,920
Că mâine îți vei câștiga marea.

181
00:30:39,500 --> 00:30:42,120
Mare, mă duc să iau apă.

182
00:30:43,180 --> 00:30:44,960
Dar iarba se gândește la fiare.

183
00:31:27,340 --> 00:31:28,800
Deci, ești fericit că sunt fierbinte?

184
00:31:33,340 --> 00:31:35,400
Mă atingi.

185
00:31:36,640 --> 00:31:38,080
Poate am luat o mână groaznică.

186
00:31:39,220 --> 00:31:40,700
Știe cineva să se spele pe mâini cu tine?

187
00:31:41,020 --> 00:31:43,060
Trebuie să vă spălați pe mâini și pe limba.

188
00:31:43,840 --> 00:31:48,220
Vrei să mă faci să-mi ating tovarășii pitici?
Îți ții mâinile curate?

189
00:31:55,690 --> 00:31:57,210
Pleacă, altfel te omor.

190
00:31:59,090 --> 00:32:00,430
Vedeți cutiile?

191
00:32:01,010 --> 00:32:03,050
Dinți să te taie.

192
00:32:09,090 --> 00:32:10,090
Știu.

193
00:32:10,870 --> 00:32:14,410
Știu că ai spurcat creștinii cu
ochii.

194
00:32:16,010 --> 00:32:18,230
Doamne ferește să fim liberi.

195
00:32:35,440 --> 00:32:36,440
Maricchia!

196
00:32:39,400 --> 00:32:41,040
Lasă-te aici, mă duc să te iau
'apa.

197
00:32:43,600 --> 00:32:44,820
De ce vii după mine?

198
00:32:45,080 --> 00:32:46,580
Vin să dorm cu tine, te rog.

199
00:32:47,140 --> 00:32:48,460
Voi face ceva pentru tine.

200
00:32:49,420 --> 00:32:50,540
De ce ești supărat pe mine?

201
00:32:51,900 --> 00:32:54,480
Am vrut să văd dacă am o mamă
ca a mea.

202
00:32:55,040 --> 00:32:56,320
Pot iubi, pot iubi.

203
00:32:56,660 --> 00:32:57,700
Și tu ești tu.

204
00:32:59,820 --> 00:33:01,980
Maricchia, ești o fiică bună.

205
00:33:03,200 --> 00:33:04,480
Știi ce spun ei?

206
00:33:05,000 --> 00:33:06,500
Spinul se naște ca un trandafir.

207
00:33:07,180 --> 00:33:09,120
Lasă-mă în pace, dă-mi apă. The
O voi duce.

208
00:33:09,500 --> 00:33:11,320
Vreau să fiu singur, înțelegi?

209
00:33:11,540 --> 00:33:12,540
Singur!

210
00:33:18,300 --> 00:33:21,160
Noapte bună, fata mea obraznică. Și gândește-te
ocupa Nanni.

211
00:34:37,320 --> 00:34:38,320
Există?

212
00:34:38,780 --> 00:34:41,179
Mi-a împrospătat sângele, compadre
Nanni.

213
00:34:42,100 --> 00:34:43,940
Poate m-as putea împrospăta.

214
00:34:44,179 --> 00:34:45,560
Ei sunt atenți în seara asta.

215
00:34:46,080 --> 00:34:47,080
Vino aici.

216
00:34:47,500 --> 00:34:48,500
Râul aici este mare.

217
00:34:48,780 --> 00:34:50,080
Și întunericul se întoarce.

218
00:34:51,040 --> 00:34:52,360
De ce ești supărat pe mine?

219
00:34:52,739 --> 00:34:53,980
Nu am nicio problemă cu nuditatea.

220
00:34:56,020 --> 00:34:57,460
Ce vreau să fac rău?

221
00:34:59,440 --> 00:35:00,500
Gnappina, gnappina.

222
00:35:01,220 --> 00:35:02,280
Lasă-mă să aud.

223
00:35:03,420 --> 00:35:05,400
Găsește-te în lumea nautică care te face să cânți
du-te la culcare.

224
00:35:06,090 --> 00:35:09,630
Și acum vin la tine cu hamurile și nu
Pot să-mi arăt cum m-a făcut a mea

225
00:35:09,630 --> 00:35:12,270
mama. Ieși afară, nu e întuneric
vezi tu.

226
00:35:12,890 --> 00:35:13,890
Vezi în ce te îneci?

227
00:35:14,430 --> 00:35:15,630
Și cum arată?

228
00:35:29,050 --> 00:35:30,830
Dumnezeu mi-a spus că m-a făcut așa.

229
00:35:32,010 --> 00:35:33,130
De ce, cum m-a făcut?

230
00:35:34,860 --> 00:35:36,920
Ca un cotetto, așa că cântă
inima.

231
00:35:38,260 --> 00:35:40,220
Nu înțeleg pildele, fiica mea.

232
00:35:40,560 --> 00:35:41,560
ce vrei?

233
00:35:44,000 --> 00:35:45,000
Ţi-am spus.

234
00:35:45,660 --> 00:35:46,680
Te vreau.

235
00:35:47,660 --> 00:35:52,020
Dacă vrei să asculți pe profesorul școlii,
lasa mama si ia fiica.

236
00:35:52,960 --> 00:35:54,440
Bravo, bine făcut, așa e.

237
00:35:55,360 --> 00:35:57,520
Sunt un lup, sunt un lucru ingenios.

238
00:35:58,920 --> 00:36:01,140
Decojește-mă, când nu mă mai vrei,
ma incurca.

239
00:36:01,680 --> 00:36:02,720
Îți voi spune o dată.

240
00:36:03,530 --> 00:36:05,470
Dat fiind că fiica ta, carnea este proaspătă.

241
00:36:06,790 --> 00:36:11,950
Nu, la naiba, la naiba, la naiba.
Gnappina, gnappina, trebuie să mă gândesc

242
00:36:11,950 --> 00:36:12,649
lucrurile mele.

243
00:36:12,650 --> 00:36:15,410
Sunt un biet Hristos care tabără acolo
zi și nu pot intra în ea

244
00:36:15,410 --> 00:36:17,790
această înșelătorie. Dar ce înșelătorie, nu
stii cine sunt?

245
00:36:18,290 --> 00:36:22,650
Știu, știu, doar pentru că știu.

246
00:36:23,470 --> 00:36:26,030
Dacă mă implic în mizeria asta devin
nebun. Ce zici?

247
00:36:27,110 --> 00:36:30,150
Pleacă, fetiță, pleacă
sângeros.

248
00:36:34,130 --> 00:36:35,130
Tu decizi.

249
00:36:35,410 --> 00:36:38,250
Cine este acolo să tunde o fiică?
Creștină ca mine în care se băgase

250
00:36:38,250 --> 00:36:39,270
inseala cu cineva ca tine?

251
00:36:39,490 --> 00:36:41,490
Înțeleg despre cine vorbești? înțeleg
bine.

252
00:36:43,710 --> 00:36:46,210
Deci, atunci decideți.

253
00:36:47,290 --> 00:36:48,690
Ar trebui să i-o dau fiicei tale sau nu?

254
00:36:49,550 --> 00:36:50,550
Mi l-ai dat sau nu?

255
00:36:50,730 --> 00:36:54,750
Îmi ceri o tăietură din mână
fiica.

256
00:36:55,310 --> 00:36:57,530
Dar gătește fiica, fiica ta.

257
00:36:58,830 --> 00:37:00,810
Uite, nu te voi întreba de două ori
această ofertă.

258
00:37:01,280 --> 00:37:05,180
Fiica lupului, chestii în geantă, nu
dă-ne jos. Și nici măcar acea bucată de pământ

259
00:37:05,180 --> 00:37:06,180
Nu-mi pasă dacă locuiești acolo.

260
00:37:06,640 --> 00:37:08,180
Am învățat bine, pina mea.

261
00:37:08,860 --> 00:37:10,100
Destul de vorbit acum.

262
00:37:10,680 --> 00:37:13,780
Dacă vă place, vom face o înțelegere. Dacă nu
iti place, te salutam.

263
00:37:14,380 --> 00:37:15,700
Am știut să mă regăsesc.

264
00:37:22,560 --> 00:37:23,560
mama.

265
00:37:25,220 --> 00:37:26,220
mama.

266
00:37:27,640 --> 00:37:28,640
Să mergem la culcare.

267
00:37:48,710 --> 00:37:55,130
Dar în octombrie sosește lupul dintre pitici,
pe vremea când extrageau petrol.

268
00:38:13,990 --> 00:38:17,130
Gnavina, cu un mori ajungi.

269
00:38:20,280 --> 00:38:22,920
Există același lider fascist ca și o călugăriță.

270
00:38:23,380 --> 00:38:25,360
Nu te mai vedem prin preajmă.

271
00:38:38,380 --> 00:38:39,880
O nanna lat de mine.

272
00:38:42,280 --> 00:38:44,320
O nanna lat de mine.

273
00:38:49,930 --> 00:38:51,290
O nenna mă părăsește.

274
00:38:54,710 --> 00:38:58,050
Poate că se va numi un călugăr sfânt, Edo.

275
00:39:04,190 --> 00:39:06,990
Fici... Fici al naibii de vot.

276
00:39:15,050 --> 00:39:16,370
Nu se potrivește.

277
00:39:16,950 --> 00:39:18,550
O nenna mă părăsește.

278
00:39:19,079 --> 00:39:20,920
Faci cu ochiul, ai înțeles
China.

279
00:40:01,550 --> 00:40:03,050
Dar mai vrei să te căsătorești cu fiul meu?

280
00:40:09,450 --> 00:40:10,450
Unde reuşisem?

281
00:40:14,830 --> 00:40:16,130
Dar vrei să mă lovești?

282
00:40:17,590 --> 00:40:19,030
Sunteți mulți la picioarele mele.

283
00:40:19,370 --> 00:40:20,370
Era timpul.

284
00:40:22,370 --> 00:40:24,490
Și ce-i cu zonele joase? Ce f
'a fost?

285
00:40:25,530 --> 00:40:26,690
Erau chestii.

286
00:40:26,930 --> 00:40:28,710
Erau lucruri pe care le avea tatăl său.

287
00:40:29,330 --> 00:40:30,910
Și am fost acolo într-o casă care este a mea.

288
00:40:31,280 --> 00:40:32,740
O bucată de peisaj rural, toată culoarea.

289
00:40:33,320 --> 00:40:34,320
Și tu?

290
00:40:34,720 --> 00:40:35,760
Uniți pentru a dormi.

291
00:40:37,240 --> 00:40:39,260
Un colț nu este suficient în bucătărie.

292
00:40:39,800 --> 00:40:41,580
Am pus un pic de distracție în asta.

293
00:40:42,500 --> 00:40:43,500
Și dorm.

294
00:40:47,380 --> 00:40:48,380
În regulă.

295
00:40:48,940 --> 00:40:50,120
Vă vom crede pe cuvânt.

296
00:40:50,600 --> 00:40:53,360
Și duminica, știi ce facem?

297
00:40:53,900 --> 00:40:54,960
Să-l dăm pe Antonio Taro.

298
00:40:56,820 --> 00:40:58,180
Pentru a face lucruri rapide.

299
00:41:02,060 --> 00:41:03,200
Și regretați atât de mult.

300
00:41:08,660 --> 00:41:10,260
Vei regreta atât de mult.

301
00:41:21,500 --> 00:41:23,240
Cardillo, hai să-l vedem pe al tău.

302
00:41:28,060 --> 00:41:29,060
Hai, hai.

303
00:41:29,980 --> 00:41:30,980
Uite, eu...

304
00:41:31,920 --> 00:41:32,920
nu am nimic.

305
00:41:33,460 --> 00:41:34,800
Știi cine este Nessi?

306
00:41:35,420 --> 00:41:38,240
Nessi. Și tu, Mani, ne ai acoperit.

307
00:41:39,940 --> 00:41:46,800
Nu ai vrut lucrurile?

308
00:41:47,020 --> 00:41:48,460
Nu ai vrut lucrurile?

309
00:41:51,360 --> 00:41:53,600
Am întâlniri bune, am sănătate bună.

310
00:41:53,940 --> 00:41:55,400
Are întâlniri bune, are sănătate bună.

311
00:41:56,620 --> 00:41:58,220
Și ai lucruri.

312
00:42:03,630 --> 00:42:04,630
Dar știi ce spune?

313
00:42:05,310 --> 00:42:06,750
Fiul meu este sângele meu.

314
00:42:08,170 --> 00:42:09,190
Este sânge.

315
00:42:10,990 --> 00:42:13,030
Uită că dintele rău este acolo
să trecem la asta imediat.

316
00:42:35,779 --> 00:42:39,240
În primul rând, fiica mea, ai unul
casă care arată ca un teatru. Ea s-a născut pentru tine.

317
00:42:40,320 --> 00:42:43,680
Copiii lui Scarpevi, bune maniere. A
soțul meu m-a lăsat acasă, da

318
00:42:43,680 --> 00:42:44,638
a luat malaria.

319
00:42:44,640 --> 00:42:46,200
M-a lăsat acasă și nu e nimic.

320
00:42:46,600 --> 00:42:47,600
Cine ți l-a lăsat?

321
00:42:51,540 --> 00:42:56,260
Cine ți l-a lăsat?

322
00:42:56,660 --> 00:42:57,680
Este prietena Nanni.

323
00:42:59,020 --> 00:43:00,180
O zi bună, marica mea.

324
00:43:00,460 --> 00:43:01,780
O zi bună, prietene Nanni.

325
00:43:03,000 --> 00:43:04,520
Sunt tot ud.

326
00:43:04,990 --> 00:43:05,990
Acesta este.

327
00:43:06,410 --> 00:43:07,610
Asta e ceea ce mă lasă.

328
00:43:08,130 --> 00:43:09,430
Dar am tăiat pâine pentru asta.

329
00:43:11,530 --> 00:43:12,650
Uite, uită-te la bunătate.

330
00:43:12,910 --> 00:43:14,530
Tăiați bine acasă și alte chestii.

331
00:43:27,670 --> 00:43:28,670
Luați-ne un loc.

332
00:43:37,320 --> 00:43:44,260
Ce bine să spui asta... Cu aparent Nanni de

333
00:43:44,260 --> 00:43:45,260
soțul.

334
00:43:45,780 --> 00:43:47,940
Și acum trebuie să spui că ești fericit.

335
00:43:48,280 --> 00:43:50,520
eu? Nici nu te cunosc, Cristiano.

336
00:43:51,740 --> 00:43:52,740
Cât am azi.

337
00:43:59,460 --> 00:44:00,500
Și tu vii aici.

338
00:44:01,400 --> 00:44:03,200
Și așteaptă 14 dintre copiii ei.

339
00:44:04,000 --> 00:44:05,500
Poate aștepta cât dorește.

340
00:44:06,060 --> 00:44:09,700
Vreau să fiu singură, nu mă vreau
căsătoriți. Nu vrei?

341
00:44:10,880 --> 00:44:12,360
Nenorocitul, de ce nu vrei?

342
00:44:12,780 --> 00:44:14,280
Ce să fac, sfântă călugăriță?

343
00:44:14,580 --> 00:44:15,780
Nu vreau să mă căsătoresc.

344
00:44:16,660 --> 00:44:19,800
Nu vreau tot etajul, nici măcar acolo
posibilitatea lumii întregi.

345
00:44:20,120 --> 00:44:22,160
Fii timid, nu mă lăsa să te mint.

346
00:44:22,540 --> 00:44:23,940
Dar ce treabă am eu cu tine?

347
00:44:24,540 --> 00:44:27,140
O casă fără bărbat nu este o casă.

348
00:44:27,340 --> 00:44:28,580
Înțelegi cum sună?

349
00:44:30,960 --> 00:44:32,180
Chestia asta nu poate fi.

350
00:44:33,480 --> 00:44:34,500
O știi bine?

351
00:44:44,430 --> 00:44:45,530
Lucrurile sunt bune.

352
00:44:46,290 --> 00:44:47,290
E bine.

353
00:44:57,150 --> 00:45:02,690
Ce vrei să spui? Fiară blestemata, vorbește,
vorbeste! Știi că nu poate fi

354
00:45:02,690 --> 00:45:05,310
nunta ta? Ne-am spus că da,
totuși trebuie să spui da.

355
00:45:05,570 --> 00:45:09,790
Eu sunt echipamentul tău, ai un soț
O sa incarc! ai inteles? Dacă nu te are

356
00:45:09,790 --> 00:45:12,790
a întrebat, dacă nu te-a lovit, tu
ticălos!

357
00:45:36,850 --> 00:45:38,330
Acele bune maniere, merită.

358
00:45:38,570 --> 00:45:39,690
Acele bune maniere.

359
00:45:40,350 --> 00:45:41,350
Este al tău.

360
00:45:53,190 --> 00:45:54,570
Nu-mi mai place asta.

361
00:45:55,210 --> 00:45:57,410
Nu e bine. Acum gândește-te.

362
00:45:58,030 --> 00:45:59,470
E târziu, compadre Manni.

363
00:46:00,790 --> 00:46:03,910
Nu-ți fie frică. Nu-ți face griji
frica.

364
00:46:04,110 --> 00:46:06,630
Îmi asum această piatră, o povară.

365
00:46:10,210 --> 00:46:12,170
Un vis atât de nefericit.

366
00:46:13,690 --> 00:46:15,310
Atât de nefericit.

367
00:46:16,570 --> 00:46:18,190
eu nu mananc.

368
00:46:18,910 --> 00:46:25,530
eu nu dorm. Nu sef. Eu port mereu...
Capul,

369
00:46:25,530 --> 00:46:28,290
inima, ca un ucigaș. El nu poate da
ca asta.

370
00:46:28,590 --> 00:46:29,630
Ca un teren.

371
00:46:29,910 --> 00:46:31,850
Ca un pitch, un pitch.

372
00:46:33,310 --> 00:46:35,030
Farnese, nu e un mod de a oferi.

373
00:46:35,410 --> 00:46:36,410
Și de ce?

374
00:46:36,890 --> 00:46:39,270
După cum ați înțeles, nu este o chestie de agrafe.

375
00:46:40,710 --> 00:46:42,830
Lasă-mă să vărs o inimă.

376
00:46:45,150 --> 00:46:47,570
După cum înțelegi, mă lași să o fac.

377
00:46:48,250 --> 00:46:51,550
Ce am făcut, ce am făcut
face.

378
00:46:51,990 --> 00:46:53,530
Pot să lipesc lucruri, la naiba.

379
00:46:54,600 --> 00:46:59,140
și slavă Domnului că începi să devii
hamace. M-ai mințit, Montemaglio

380
00:46:59,140 --> 00:47:02,240
cunosc inima mea. Bate, bate!

381
00:47:02,520 --> 00:47:05,240
Destul, destul, destul.

382
00:47:09,080 --> 00:47:10,080
Suficient.

383
00:47:13,160 --> 00:47:15,100
Bea puțin, puțin.

384
00:47:21,220 --> 00:47:22,940
Auzi un diavol făcut din cântece.

385
00:47:24,650 --> 00:47:26,670
Nu oprit. Ne așteaptă pe amândoi.

386
00:47:26,890 --> 00:47:27,890
Nu oprit.

387
00:47:28,590 --> 00:47:30,550
Și îl înțelegi pe pictorul meu.

388
00:48:52,950 --> 00:48:53,870
Dar acolo

389
00:48:53,870 --> 00:49:00,690
'iarba,

390
00:49:00,750 --> 00:49:02,830
Sunt prietenul tău.

391
00:49:04,750 --> 00:49:08,090
El ne poate da, ne face să cerem o plăcere.

392
00:49:08,810 --> 00:49:11,130
Dar cu același număr de ani nu poți spune nu.

393
00:49:13,850 --> 00:49:15,510
Mă căsătoresc cu Maricchia.

394
00:49:20,930 --> 00:49:27,710
Felicitări, am crezut că... Haide
depun mărturie.

395
00:49:30,850 --> 00:49:36,870
Trebuie să te gândești la asta, trebuie să te gândești la asta, trebuie să te gândești la asta
'trebuie să te gândești.

396
00:49:41,010 --> 00:49:43,770
Să-l lăsăm îmblânzit de tine
soacra.

397
00:49:49,770 --> 00:49:50,870
Nu știu, ne spune de acolo.

398
00:50:34,320 --> 00:50:35,780
Ai avut grijă cum vorbești.

399
00:50:36,480 --> 00:50:38,240
Ai avut grijă cum vorbești.

400
00:50:41,040 --> 00:50:42,620
Toată dragostea m-a făcut soț.

401
00:50:44,520 --> 00:50:45,520
Pentru că fiecare dragoste s-a căsătorit cu mine.

402
00:50:47,760 --> 00:50:48,840
Toată dragostea m-a făcut soț.

403
00:53:20,120 --> 00:53:22,240
Mă sperii, durerea mea.

404
00:53:22,860 --> 00:53:24,500
Ce vrei, nevăstuică?

405
00:53:24,800 --> 00:53:25,940
Ce vreau eu.

406
00:53:27,820 --> 00:53:31,240
Așa e, aseară mi-am vizitat prietenul
nanni.

407
00:53:32,760 --> 00:53:34,220
Și cine știe asta?

408
00:53:35,440 --> 00:53:36,660
Era nebun, părea beat.

409
00:53:38,180 --> 00:53:39,820
Este o bună înțelegere.

410
00:53:41,020 --> 00:53:42,180
Dar sunteți soți?

411
00:53:44,780 --> 00:53:46,580
Tu ai fost cel care compară nanni?

412
00:53:46,820 --> 00:53:48,640
Pentru a compara nanni pe care ne-o voi da în căsătorie
amarecchia.

413
00:53:48,840 --> 00:53:52,100
Ah, compliment, am crezut că... Este
scuipat acest sânge rău care acolo

414
00:53:52,100 --> 00:53:53,100
înăuntru.

415
00:53:53,280 --> 00:53:54,300
eu doar.

416
00:53:54,920 --> 00:53:57,220
Sângele, sângele care este totul bun.

417
00:53:57,740 --> 00:54:00,400
O faci, o știi sau nu, o știi
de multă vreme.

418
00:54:00,800 --> 00:54:03,420
De aceea vreau să fiu sincer cu tine.
ce vrei?

419
00:54:05,720 --> 00:54:07,840
Nu-mi place povestea asta, nu este
curat.

420
00:54:09,740 --> 00:54:11,540
Nu poți găsi martorul.

421
00:54:11,880 --> 00:54:14,140
ce vrei? ce vreau?

422
00:54:14,440 --> 00:54:16,920
Vreau să o fac, ca martor.

423
00:54:18,540 --> 00:54:19,880
Eu spun multumesc.

424
00:54:20,380 --> 00:54:21,780
Nu, datorită ție nu este suficient.

425
00:54:22,260 --> 00:54:25,220
Nu este suficient, mulțumesc. M-am pus în mâinile lui
o pula.

426
00:54:25,870 --> 00:54:28,150
Comunno canciao, să-ți fie rușine
cap.

427
00:54:29,650 --> 00:54:30,650
Destul de.

428
00:54:31,990 --> 00:54:33,250
Ce frumoasa esti.

429
00:54:34,890 --> 00:54:36,570
Mireasa a plecat, știi?

430
00:54:38,070 --> 00:54:42,510
te-as manca, te-as manca ca...
ca pâinea.

431
00:54:51,670 --> 00:54:54,090
Vrei să faci, vrei să faci un martor?

432
00:54:54,890 --> 00:54:56,690
Și Dumnezeu să aibă milă de mine.

433
00:55:18,870 --> 00:55:20,550
O rochie de mireasa.

434
00:55:21,970 --> 00:55:23,590
Cu această rochie.

435
00:55:24,030 --> 00:55:25,590
Visez să mă căsătoresc acolo.

436
00:55:27,150 --> 00:55:28,490
Acum e pictic.

437
00:55:30,610 --> 00:55:37,190
Emizează-ți soțul tău, immagrimone, în
nomina Pages, et Fili, et Spiritus

438
00:55:37,310 --> 00:55:39,610
Amin. Atinge net.

439
00:55:43,070 --> 00:55:44,810
Și acum sărutăți unul pe altul.

440
00:55:47,570 --> 00:55:48,570
Emotioneaza-te.

441
00:56:43,660 --> 00:56:45,540
mireasa si nu spalam nimic pe el.

442
00:56:47,500 --> 00:56:50,000
Fericire, nu? Am încercat mireasa,
poate.

443
00:56:50,280 --> 00:56:51,280
Fericire, gnavina.

444
00:57:10,480 --> 00:57:13,020
Dar când se termină acest vânt
dezastruoasă?

445
00:57:14,890 --> 00:57:15,890
Să aşteptăm.

446
00:57:29,090 --> 00:57:30,570
Nu a venit nimeni.

447
00:57:32,130 --> 00:57:33,650
Toți vor muri de invidie.

448
00:58:00,460 --> 00:58:01,460
ce faci?

449
00:58:02,020 --> 00:58:04,540
A venit rândul Marsei să facă patul pentru
spofinii.

450
00:58:05,280 --> 00:58:06,300
Lumină antică.

451
00:58:08,720 --> 00:58:10,500
Mamă, ce?

452
00:58:12,000 --> 00:58:15,200
Este sacrilegiu pe care îl înțelegi. Este
sacrilegiu.

453
00:58:17,280 --> 00:58:21,200
Mut, nu plânge. Trebuie să fii frumoasă
pentru sotul tau.

454
00:58:29,480 --> 00:58:30,640
Apă de var în seara asta.

455
00:58:47,340 --> 00:58:48,340
Maricchia.

456
00:58:58,510 --> 00:58:59,770
Nu te pregătești aici noaptea.

457
00:59:00,270 --> 00:59:01,270
voi veni aici.

458
00:59:07,030 --> 00:59:08,310
Noapte bună, mă voi stabili aici.

459
00:59:09,170 --> 00:59:10,170
Noapte bună, mamă.

460
00:59:40,430 --> 00:59:43,630
Și nu te duci la mine, fiule.

461
01:00:32,750 --> 01:00:33,750
Maric.

462
01:03:25,830 --> 01:03:29,930
Bogat, experimentare, durere.

463
01:03:36,190 --> 01:03:37,290
Ești soțul meu.

464
01:03:39,070 --> 01:03:40,950
Sunt sigur că nu te voi mai răni.

465
01:04:26,330 --> 01:04:29,670
pe cine ai? Poftim.

466
01:04:38,190 --> 01:04:39,750
pe cine ai?

467
01:04:39,750 --> 01:04:46,730
nu am chef

468
01:04:46,730 --> 01:04:47,730
Bun.

469
01:04:48,290 --> 01:04:50,230
Mă duc să-ți aduc apă sau râu.

470
01:05:52,010 --> 01:05:53,010
ce faci?

471
01:05:53,530 --> 01:05:54,870
ce faci?

472
01:05:55,270 --> 01:05:56,470
Vrei să mă faci să mor?

473
01:05:57,090 --> 01:05:59,630
Uite, ești bolnav. Da, nebun.

474
01:06:00,150 --> 01:06:01,810
Bolnav de asemenea. Iosif.

475
01:06:04,030 --> 01:06:05,810
Nanni. Nanni.

476
01:06:06,370 --> 01:06:08,370
Iubește-mi fiul, prietene, ucide-mă.

477
01:06:08,650 --> 01:06:09,650
ce faci?

478
01:06:10,150 --> 01:06:14,930
Nanni. Ce făceai în seara asta? Că
ai facut? Nanni, ca un lup.

479
01:06:15,990 --> 01:06:18,710
Dacă nu ar fi mama mea, m-ar avea pe mine
aruncat datorita.

480
01:08:09,320 --> 01:08:10,320
Va bene.

481
01:08:18,380 --> 01:08:20,220
Ne va face mult, dragă.

482
01:08:23,819 --> 01:08:27,020
Am scandat să fiu bun
zi pentru tinerii casatoriti.

483
01:08:29,140 --> 01:08:30,140
Uite.

484
01:08:32,180 --> 01:08:34,920
Și două portocale pentru ei.

485
01:08:39,979 --> 01:08:42,560
Ei bine, le mâncăm.

486
01:08:44,859 --> 01:08:48,680
Nu te gândi la asta.

487
01:08:50,600 --> 01:08:52,620
Nu te gândi la asta.

488
01:08:57,160 --> 01:08:59,580
De ce vii mereu la mine?

489
01:09:00,779 --> 01:09:02,779
Poate fi Casugno ca tine.

490
01:09:03,779 --> 01:09:08,960
E ceva aici care se învârte
opus.

491
01:09:30,560 --> 01:09:33,140
Un nivai. O să ne aduc vin proaspăt la Nanni.

492
01:09:33,479 --> 01:09:35,060
În starea ta nu trebuie să te lupți.

493
01:09:35,500 --> 01:09:37,100
Îi voi aduce vin soțului tău.

494
01:09:39,859 --> 01:09:40,859
Stai acasă.

495
01:10:46,060 --> 01:10:48,560
Ți-am adus un vin și câteva băuturi răcoritoare
numai singur.

496
01:10:49,480 --> 01:10:50,580
Și mi-a părut rău pentru tine.

497
01:10:51,340 --> 01:10:53,300
Și am venit la tine cântând acolo unde poți
poti.

498
01:11:04,260 --> 01:11:05,260
Domina!

499
01:11:06,160 --> 01:11:07,760
Este o răcoare pentru noi, ceilalți.

500
01:11:08,680 --> 01:11:09,840
Răcitor de vin, nimic!

501
01:11:10,500 --> 01:11:13,240
Ca vin nu mai poate fi altceva. Nu este
mai mult decât am adus.

502
01:11:22,800 --> 01:11:23,800
Fă să moară.

503
01:11:24,780 --> 01:11:25,780
Destul acum.

504
01:11:26,920 --> 01:11:27,920
Suficient.

505
01:11:28,600 --> 01:11:29,980
nu mai suport.

506
01:11:30,900 --> 01:11:33,340
În iad nu pot fi singur.

507
01:11:34,220 --> 01:11:36,040
În fiecare noapte, în fiecare zi.

508
01:11:36,580 --> 01:11:37,580
Întotdeauna.

509
01:11:38,120 --> 01:11:40,040
Un lucru al naibii de rar.

510
01:11:43,340 --> 01:11:44,640
Nu mai este acolo.

511
01:12:04,110 --> 01:12:05,550
Maricchia, nu e mama ta?

512
01:12:05,790 --> 01:12:06,930
Nu știu, nu l-ai văzut?

513
01:12:07,270 --> 01:12:08,270
Am adus vin cu mine.

514
01:12:08,810 --> 01:12:09,810
Maricchia.

515
01:12:10,210 --> 01:12:13,290
Ascultă, ascultă cum l-am atacat, este a
masculin.

516
01:12:13,810 --> 01:12:16,150
Mă faci bărbat, bărbat.

517
01:12:18,070 --> 01:12:21,550
Nanni, trebuie să-mi spui ceva, dar îmi pare rău
trebuie să spui adevărul.

518
01:12:22,610 --> 01:12:23,650
Nu mă iubești?

519
01:12:24,250 --> 01:12:25,270
Bineînțeles că te iubesc.

520
01:12:25,830 --> 01:12:28,310
Știi, vreau să spun și eu una
ce.

521
01:12:28,690 --> 01:12:30,810
Te iubesc chiar dacă îți ia mai mult
puterea.

522
01:12:32,330 --> 01:12:37,790
Te-ai căsătorit cu mine pentru lucruri, știu, dar puțin
Acum mă iubești, pot să simt asta.

523
01:12:39,350 --> 01:12:43,470
Fă lucrurile atunci când ești pe cont propriu
pat, nu sub soare.

524
01:12:44,310 --> 01:12:47,130
Noaptea, din camera ta.

525
01:12:49,890 --> 01:12:52,910
Și ce e în neregulă cu asta, soț și soție au fost
m-a supărat că nu era acolo.

526
01:13:23,019 --> 01:13:24,019
Trăiește jos, trăiește.

527
01:13:26,180 --> 01:13:28,300
Femeie blestemata, nu te mai vreau
vezi aici.

528
01:13:29,200 --> 01:13:31,320
Uite, te omor. Mă vrei
ucide?

529
01:13:32,240 --> 01:13:33,980
Omoară-mă, omoară-mă.

530
01:13:34,900 --> 01:13:35,900
Omoara-mă.

531
01:14:15,630 --> 01:14:20,490
Dar lupoaica s-a întors de câteva ori și...
Nanni nu i-a spus nimic.

532
01:14:21,410 --> 01:14:26,930
Când a întârziat să vină, într-adevăr, el
s-a dus să o aştepte în vârful

533
01:14:26,930 --> 01:14:30,470
alb și pustiu, cu transpirație
frunte.

534
01:14:49,580 --> 01:14:50,580
Să aveţi o zi bună.

535
01:14:55,520 --> 01:14:56,720
Să aveţi o zi bună.

536
01:16:23,920 --> 01:16:24,920
Stai aici.

537
01:16:26,300 --> 01:16:27,940
Nu fiţi timizi.

538
01:16:33,580 --> 01:16:34,780
Pentru că nu vreau.

539
01:16:35,800 --> 01:16:37,420
Nu vreau să mă iei.

540
01:16:38,300 --> 01:16:40,560
Tu, soț, mi-ai dat putere.

541
01:16:40,920 --> 01:16:42,740
Bine, dar acum calmează-te, soț. Nu
Vreau.

542
01:16:43,340 --> 01:16:44,540
nu vreau.

543
01:16:44,880 --> 01:16:46,060
Dar ce pot face?

544
01:16:47,100 --> 01:16:48,100
Ce simti?

545
01:16:48,620 --> 01:16:49,740
Mă simt prost.

546
01:16:50,660 --> 01:16:51,660
Mari.

547
01:16:52,300 --> 01:16:53,750
Maria Maria!

548
01:16:54,950 --> 01:16:56,830
Repede, repede, uşurează!

549
01:16:57,310 --> 01:16:58,730
Se simte rau!

550
01:17:33,740 --> 01:17:35,060
Dacă-mi spunem o grămadă.

551
01:17:35,280 --> 01:17:38,480
Numai că mi-aș dori să stau la periferie.
Ce ați spus?

552
01:20:19,560 --> 01:20:20,560
nu am ce face.

553
01:20:20,860 --> 01:20:22,000
Avem nevoie de preot.

554
01:20:23,700 --> 01:20:24,700
Doctor.

555
01:20:31,400 --> 01:20:32,520
Stai la jumătatea drumului.

556
01:20:33,120 --> 01:20:34,120
Doctor.

557
01:20:34,760 --> 01:20:36,020
Doctor. Doctor.

558
01:20:36,960 --> 01:20:37,960
Doctor.

559
01:20:38,760 --> 01:20:40,180
Doctor. Doctor. Doctor.

560
01:20:48,810 --> 01:20:50,250
Și apoi te vor ucide.

561
01:20:50,670 --> 01:20:52,490
Și tu vii. Mă înnebunește.

562
01:20:53,350 --> 01:20:54,350
Bunicii.

563
01:20:55,890 --> 01:20:59,330
Și le las. Nu mă căuta.

564
01:21:00,330 --> 01:21:01,330
Plimbare.

565
01:21:03,710 --> 01:21:04,890
nu stau.

566
01:21:07,750 --> 01:21:08,910
mă țin în brațe.

567
01:21:10,530 --> 01:21:12,230
Mi-e cald în bucătărie.

568
01:21:13,130 --> 01:21:14,690
Când îmi citești lucrurile acolo.

569
01:21:16,170 --> 01:21:18,180
Aceasta este casa mea. Țara mea.

570
01:21:19,060 --> 01:21:20,280
Supa este a mea.

571
01:21:21,480 --> 01:21:22,780
Este supa mea.

572
01:21:23,920 --> 01:21:25,140
Și nu mă părăsești.

573
01:21:26,440 --> 01:21:27,520
Nu mă părăsi.

574
01:21:30,660 --> 01:21:32,160
Nu vrei să mă închizi.

575
01:21:32,960 --> 01:21:34,540
Nu vrei să mă închizi.

576
01:21:54,780 --> 01:21:57,220
Vino în casa asta. Pace la asta
casa.

577
01:21:57,860 --> 01:22:02,440
Dar dacă acea femeie nu pleacă, eu nu voi pleca
Pot să vi-l dau, domnule, chiar așa

578
01:22:02,440 --> 01:22:03,440
nefericit.

579
01:22:04,700 --> 01:22:07,140
Mi se întâmplă pentru inelele de viață, fă-o pentru
nanni.

580
01:22:40,360 --> 01:22:41,760
Multumesc.

581
01:23:39,050 --> 01:23:40,050
Cine este fiul tău?

582
01:23:42,790 --> 01:23:43,790
Este

583
01:23:44,830 --> 01:23:45,830
masculin.

584
01:23:48,830 --> 01:23:53,450
Părerea mea, nu vreau să mor.

585
01:24:13,000 --> 01:24:15,500
Și Nanni Lasca și-a revenit.

586
01:24:15,980 --> 01:24:22,180
Iar de Paști a mers la spovedanie și așa a făcut

587
01:24:22,180 --> 01:24:29,020
public șase palme de limbă a
zgârieturi pe pavajul din

588
01:24:29,020 --> 01:24:34,880
curtea bisericii, in fata bisericii, in
penitență.

589
01:25:18,570 --> 01:25:20,450
E mai frumos.

590
01:25:21,770 --> 01:25:23,050
E mai sanatos.

591
01:25:26,430 --> 01:25:28,050
E mai frumos.

592
01:25:30,370 --> 01:25:32,330
E mai frumos. E mai frumos. Este mai mult
frumos. E mai frumos. E mai frumos.

593
01:25:35,350 --> 01:25:37,570
E mai frumos.

594
01:25:46,760 --> 01:25:48,080
Acum am inima curată.

595
01:25:48,660 --> 01:25:50,280
Acum totul este iertat.

596
01:25:51,300 --> 01:25:52,960
Un om înțelept.

597
01:25:53,560 --> 01:25:58,140
Un magic mama mea. Daca as avea un
arde de viu.

598
01:25:58,800 --> 01:26:01,260
Dacă ar fi să ucid câini.

599
01:26:03,180 --> 01:26:06,160
Nicio mărturisire nu este suficientă.

600
01:26:06,860 --> 01:26:09,040
Nu există penitență.

601
01:26:10,540 --> 01:26:12,080
Un diavol.

602
01:26:17,640 --> 01:26:18,640
Aici da.

603
01:26:25,280 --> 01:26:27,820
Nu ești pitic.

604
01:26:28,360 --> 01:26:31,220
Suntem amândoi fiare din carne.

605
01:26:47,280 --> 01:26:51,080
Dacă vii lângă mine, mă sinucid.

606
01:26:55,180 --> 01:26:57,580
Biata curvă nebună.

607
01:27:09,260 --> 01:27:10,500
Salva.

608
01:27:16,280 --> 01:27:17,280
Pe,

609
01:27:19,280 --> 01:27:22,560
nu există dragoste,

610
01:27:22,780 --> 01:27:29,420
nici măcar tu, corp

611
01:27:29,420 --> 01:27:35,120
de Dumnezeu iubitor.

612
01:27:37,360 --> 01:27:44,000
Tu, Ramuccione, mi-ai furat

613
01:27:44,000 --> 01:27:45,000
inima.

614
01:27:57,390 --> 01:28:03,350
Nanni, vrei să dansezi cu mine?

615
01:28:04,310 --> 01:28:05,850
Ei bine, da.

616
01:28:08,550 --> 01:28:13,070
Acum mergi și pleci,

617
01:28:13,390 --> 01:28:17,370
în căutarea dragostei.

618
01:28:24,650 --> 01:28:25,750
Moarte.

619
01:28:27,710 --> 01:28:34,110
Și nu mă poți salva.

620
01:28:55,559 --> 01:28:58,340
Gnappina, ești un diavol.

621
01:29:00,680 --> 01:29:05,780
Gnappina, ai blestemul asupra ta.

622
01:29:09,020 --> 01:29:15,000
Gnappina, nu o poți suporta
mărturisire.

623
01:30:19,560 --> 01:30:22,100
Cât de frumos este aici, parcă trăiești în el
paradisul.

624
01:30:22,460 --> 01:30:24,900
Apare Nanni, apare Nanni.

625
01:30:25,200 --> 01:30:27,640
Goldfinch. Eh, hai să facem lucruri grozave.

626
01:30:27,900 --> 01:30:31,540
Eh, un domn spune lucruri grozave ca mine.
Poți să-ți rezisti, părinte Rosario

627
01:30:31,540 --> 01:30:34,480
vrea să-l postezi. Și apoi salut, atunci
Îl văd. Dar pe ce miniecran?

628
01:30:34,540 --> 01:30:36,700
O mulțime, o mulțime, gata
bucată.

629
01:30:37,180 --> 01:30:39,120
Să mergem, să mergem, vom întârzia
alaiul.

630
01:30:39,620 --> 01:30:40,980
Mamă, trebuie să merg la procesiune.

631
01:30:41,580 --> 01:30:43,020
Cardello, venim.

632
01:30:46,960 --> 01:30:50,420
Dacă ar fi să merg la procesiune, aș face-o
noi am adus. Bineînțeles că îl aducem, îl avem

633
01:30:50,420 --> 01:30:51,420
salută Nelly.

634
01:30:51,660 --> 01:30:52,660
Nelly,

635
01:30:52,980 --> 01:30:53,980
Nelly.

636
01:30:54,180 --> 01:30:56,380
Nelly. Nanni, până am ajuns noi.

637
01:30:56,620 --> 01:31:00,180
Aici este coroana de spini și iată
haina lui Isus Hristos.

638
01:31:00,720 --> 01:31:02,000
Oh, dar spinii sunt acolo, nu?

639
01:31:02,280 --> 01:31:03,099
Spini adevarati.

640
01:31:03,100 --> 01:31:04,580
Sunt viri, da, spinii sunt viri.

641
01:31:05,400 --> 01:31:07,080
Pentru că nu te încurci cu Hristosul mort.

642
01:31:08,140 --> 01:31:10,160
Înveselește-te. Nanni, un Nello.

643
01:31:48,770 --> 01:31:49,830
Gliapina, tu ești?

644
01:31:52,030 --> 01:31:54,050
Vino să sărbătorești sărbătorile.

645
01:31:54,830 --> 01:31:56,990
Nu te-am mai văzut de mult.

646
01:31:58,930 --> 01:32:00,770
Ce frumoasă este această curte.

647
01:32:01,670 --> 01:32:04,210
Procesiunea pune aceste pături
chiubetti.

648
01:32:05,530 --> 01:32:06,890
Fără să-ți faci griji pentru a da.

649
01:32:07,910 --> 01:32:08,910
Bravo, bine făcut.

650
01:32:10,370 --> 01:32:11,670
Ce faci aici?

651
01:32:15,890 --> 01:32:17,590
Vino să sărbătorești sărbătorile.

652
01:32:26,160 --> 01:32:27,200
am ajuns. Pot să merg?

653
01:32:27,620 --> 01:32:28,620
Sanni!

654
01:32:30,960 --> 01:32:32,580
Doar eu, te rog.

655
01:32:37,040 --> 01:32:38,440
Trebuie să mă părăsești.

656
01:32:38,940 --> 01:32:41,080
Nu pot suporta.

657
01:32:42,920 --> 01:32:49,300
Dar vezi... A face... Un

658
01:32:49,300 --> 01:32:50,300
plăcere.

659
01:32:52,400 --> 01:32:53,720
Ce plăcere?

660
01:33:01,680 --> 01:33:03,100
Ai fost bolnav.

661
01:33:04,320 --> 01:33:06,060
Am avut febră.

662
01:33:07,140 --> 01:33:08,520
Atât de mult încât a plouat.

663
01:33:10,740 --> 01:33:12,240
Te rog, fetiță.

664
01:33:15,000 --> 01:33:16,000
Pleacă de aici.

665
01:33:18,880 --> 01:33:20,640
Ah, am nevoie de tine.

666
01:34:03,440 --> 01:34:05,280
Nu e loc sub cerul asta pentru
a mea.

667
01:34:06,580 --> 01:34:10,600
Nu există mărturisire pentru o mamă ca
a mea.

668
01:34:11,600 --> 01:34:16,800
Și sfinții de acolo sus nu mă ascultă.

669
01:34:18,260 --> 01:34:19,500
ce vrei?

670
01:34:21,240 --> 01:34:22,680
ce vreau?

671
01:34:23,320 --> 01:34:25,060
Și ce știu?

672
01:34:26,720 --> 01:34:28,500
Philomena! Philomena!

673
01:34:29,280 --> 01:34:31,820
Ajută-mă, ține-mă în siguranță, vreau
caută-l pe Nanni.

674
01:34:48,299 --> 01:34:54,060
Bagă-mă acolo, cu toate ale tale
puterea.

675
01:34:56,660 --> 01:35:00,260
Nu am curajul potrivit.

676
01:35:02,220 --> 01:35:06,760
Sfânt al lui Iuda, conflictul mă face
pierde.

677
01:35:11,180 --> 01:35:13,560
Dacă mi-ai făcut niște carne.

678
01:35:15,980 --> 01:35:17,980
Mi-am făcut ceva rău.

679
01:35:20,000 --> 01:35:25,880
Draga mea, spiritul tău nu este suficient.

680
01:35:27,400 --> 01:35:32,980
Nu ești capabil decât să mă înnebunești
'fama, ci pentru a le scoate din pene de

681
01:35:32,980 --> 01:35:35,840
'la naiba. Inima ta nu este suficientă.

682
01:35:37,460 --> 01:35:38,900
Fă-o, fă-o.

683
01:35:39,860 --> 01:35:41,220
Trebuie să mă înțelegi.

684
01:35:41,680 --> 01:35:44,160
Iadul este ca o minge.

685
01:35:47,790 --> 01:35:51,690
Da, am spus-o, am spus totul
cat de mult!

686
01:36:30,410 --> 01:36:37,090
Iar lupoaica l-a vazut palid si
năucit, cu toporul sclipind

687
01:36:37,090 --> 01:36:38,090
soare.

688
01:36:38,230 --> 01:36:45,150
Și nu a făcut niciun pas înapoi, nu
coborând ochii, a continuat să meargă spre el

689
01:36:45,150 --> 01:36:50,250
întâlnire, mâncând-o cu ochii
negru.

